韓國智慧財產局：應避免商標成為通用商標

【韓國智慧財產局官網】

韓國智慧財產局2021.7.8公告：與產品名稱沒有區別的商標，可能會失去其商標權（상품명과 구분되지 않은 상표는 상표권이 없어질 수 있어.）；商標權人應密切注意，避免自身商標成為通用商標。

本公告起因是「choco pie （초코파이）」，當一般人聽到這個名稱時，都會聯想到一種圓形的餅乾，上面有巧克力塗層，中間還有夾心。起初choco pie是一個新的糖果品牌，但由於競爭對手在使用choco pie作為產品名稱時沒有做出適當的反應，最後choco pie就變成了一種通用的產品名稱，最後失去了商標權。

此外，2020年5月某韓國知名藥企向媒體發出一份合作預告，內容大致是說最近韓國國內製藥公司之間發生爭議的藥物名稱是「肉毒桿菌毒素（보툴리눔 톡신，Botulinum toxin）」而不是「肉毒桿菌（보톡스，botox），我們將在未來的相關報告中使用「肉毒桿菌毒素」這個名稱。

對此，韓國智慧財產局特別提醒商標權人，若某一特定人的商標被同行的其他公司或消費者隨意使用，從而使該商標聲名大噪，到最後指代商品本身時，商標就可能被「商品化」而失去了商標權。

韓國還有其他這類通用商標的案例：2000年註冊的商標「불닭」（中文意為「炒雞」）在2004年引起轟動，後來韓國人開始普遍將「불닭」當成是一道辣炒雞菜，但商標權人並沒有任何回應。隨後這個商標引發商標權糾紛，法院裁定「불닭」已經被廣泛認定為一道烹飪菜的名稱，並已成為通用名稱，所以其他人使用「불닭」並不侵害其商標權（2008.4.24宣判）。

另外還有「매직블럭」（英文為「Magic Block」）」、「드라이 아이스」（英文為「dry ice」）、앱스토어（英文為「app store」）、 요요(장난감) （中文意為溜溜球玩具）…等商標，都是商標商品化的具體案例。

對於這類新商品使用的的商標，更可能被消費者直接把商標當成商品名稱，而變成一種通用商標，因為消費者傾向於將不熟悉的新產品商標當成新產品名稱。所以商標權人務必積極管理商標，明確區分商標和商品名稱，防止商標成為通用商標。

一旦發現商標被商品化的情形，首先要控制他人濫用商標的行為，及時請求禁止商標侵權，或在必要時對未經他人同意使用該商標造成的侵權損害要求賠償。最重要的是當消費者或媒體將商標用作商品名稱時，一定要即時透過不斷地宣傳，告知消費者和媒體該名稱是商標名稱，不是單獨的商品名稱。

韓國智慧財產局特別登出公告提醒商標權人，因為隨著新產品的迅速增加，這類商標被誤認為商品名稱的案例也顯著增加，因此商標權利人對商品的管理比過去更為重要。