新加坡
擴大與日本、中國大陸和俄羅斯的智慧財產合作

【新加坡智慧財產局官網】

新加坡智慧局（IPOS）所設立之國際事務機構（the expertise and enterprise engagement arm of the Intellectual Property Office of Singapore，簡稱IPOS International）與日本工業產權合作中心（Industrial Property Cooperation Center，IPCC）簽署了MOU，將使企業可以利用兩國資源以獲得日文和中文兩種語言的專利搜索和分析服務，增加企業優勢。如此一來企業就能更好地保護自身的知識產權並將其商業化，以促進其業務成長和戰略布局。

依據上述的MOU，IPCC和IPOS將互相將彼此指定為各自國家的分支機構（appoint each other as a branch office in its respective country），協助專利檢索和分析工作；IPOS International將透過IPCC向日本公司提供前述專利檢索和分析服務配套服務，新加坡本地企業也可以透過IPOS International利用IPCC的服務，用日文檢索前案技術。

此外，IPOS International還一直在積極擴大建立這方面與其他國家的聯繫，自2019年8月成立以來，IPOS International還和其他國家，例如最近也和中國大陸和俄羅斯，簽署了正式協議。

IPOS International和中國大陸蘇州工業園區管委會（Suzhou Industrial Park Administrative Committee，SIPAC）建立了雙邊合作夥伴關係，共同擬訂發展計畫和培訓計畫，以協助中國大陸公司管理其無形資產，並在海外保護、商業化知識產權。IPOS International成為這些中國大陸企業和新加坡專業服務公司之間的橋樑，並將中國的專業服務公司和新加坡同業建立合作聯繫（serve as a bridge for these Chinese enterprises to Singapore professional service companies, and link Chinese professional service firms with their Singapore counterparts）。

IPOS International也和風險投資基金俄羅斯互聯網倡議發展基金（Russian Internet Initiatives Development Fund，IIDF）和全球創新運動服材料企業（Sport & Fashion Management Pte Ltd，SFM）建立了三方合作夥伴關係，以合作創建一個在俄羅斯和新加坡之間進行技術移轉（technology transfer）的平台。IPOS International將與IIDF和SFM合作，以擴大拓展新加坡業務，並打入國際市場。

中國大陸、日本和俄羅斯三者合計約佔2018年全球專利申請活動的62%，全球2018年專利申請量超過330萬件，比2017年成長5.2%，全球專利申請量的成長凸顯了IP在當今市場上決定成功的關鍵作用。

IPOS International主席表示：無形資產（intangible assets，IA）和IP對推動企業發展越來越重要，這對IP界來說是一個大好消息。為了持續推動成長，IPOS International將擴大其連結網絡，並與世界各地合作夥伴更緊密合作，加上新加坡的技術專長，希望為尋求擴大規模的創新企業帶來價值，並幫助新加坡成為這些企業向該地區及其他地區擴張的基礎。

全文參見：
https://www.ipos.gov.sg/media-events/press-releases/ViewDetails/singapore-expands-ip-collaborations-with-japan-china-and-russia/